auntie - happy birthday

唔好誤會，這個不是xinxin生日party。

不過當然，她把自己當成主角。

吹蠟蠋，切蛋糕又怎少得呢？

專家話worr

專家話worr，小孩都會經過一個階段叫”separation anxiety stage”，而最好的處理方法是每次要離開他／她的時候，千萬不要偷偷離開，一定要跟她說再見。

If your child gets upset when you leave her now, she's right on schedule. Twelve to 18 months is prime time for separation anxiety — a psychological term that means your toddler can't bear to be without you.

The best way to handle painful farewells is to keep them short and sweet. Say goodbye with a quick kiss and head out the door. Don't sneak out, but don't prolong the agony with extended hugging and comforting. Your toddler's tears will subside soon after you're out of sight. It's hard not to feel guilty, but in the long run you'll help your child become more independent if you don't hover.

本人一直覺得小女還沒懂事，跟她說道裡好像有點早。所以每天早上上班，我都是悄悄的離開，而她也習以為常。

前天送女兒上學，心想：好吧，既然是專家的意見，我也儘管試試看。所以在我快要離開的時候，我跟xinxin說：

“xinxin，mami 要上班，你要乖乖聽老師的話，下課就可以回家！”

此話一出，我知道這話真不能說。

xinxin眼淚說來就來，還纏著我，不讓我離開她半步。

所以說嗎，“專家話” 不一定正確！

小女一笑值千金

不下數十個人跟我說過 “很少看到你女兒笑呀？”

在此，我要幫xinxin平反，她是一個 happy baby。
不過，她是有選擇性的。

不信？ 請看圖。

孩子話解說

BB 話是要用心去聽。

他們想表達的意思很多，但會說出來的字是有限。

xinxin："do do" "do do"
媽媽解讀：mama, mosquito, please kill it

xinxin: "peng"
媽媽解讀："open the snacks for me"

xinxin: "i uf u"
媽媽解讀：" i love you"

xinxin: "un chi"
媽媽解讀：i want to play the "monkey" game

xinxin: "gut"
媽媽解讀："yoghurt"

xinxin: "chi, chi"
媽媽解讀：i'm itchy here, please scratch for me!

xinxin: "貓貓 bad”
媽媽解讀："貓貓欺負我，either bite me or don't allow me to hold"

xinxin: "baba sip"
媽媽解讀："mama, please sing - ba ba black sheep......"

當然，最窩心還是她那句“mama，愛你！”

齊齊食，好滋味

xinxin 對於 sharing 的概念還是時有時無。

對daddy，倒是很大方的，逗得daddy真是飄飄然！
mama 就完全不一樣了，她share我的可以，我share她的就不行了！哎，各位，你們就此可知各人在家中的地位！

上個sat，帶她去沙灘，她高興得不得了 ﹣﹣ 除了有沙有水之外，更開心的是：



可以一手拿了人家的零食，再慢慢的跟其他小朋友分享！又一次反客為主！

兩少無猜

我愛看小孩一起玩，他們自有他們的言語和溝通方法。

好友Ｃ的兒子與xinxin共看窗外“美景” （？），還有幫xinxin穿鞋子的一幕，真的很溫馨！

Time flies!

不得不承認，有了孩子，時間過得特別快！

你看同樣的人物，同樣的環境，同樣的動作，但xinxin已經不是手抱的baby！歲月催人呵！

Ｓecond week at school

xinxin已經進入第二周的上學生涯，這週是對xinxin的一大挑戰！

mama，auntie 都開始要離開課室 ﹣ 換來的是此起彼落的哭聲，場面真夠震撼！

xinxin 當然也不例外，每次我要準備離開，她好像都知道，眼淚就已經在眼中打滾。

昨天去接xinxin下課，老師告訴我她哭得累了，在老師的懷裡小睡了一會。我想既然能夠在老師懷裡睡著，那關係不是已經慢慢在建立起来！

當然，睡醒後發現不是在mama的懷裡，眼淚又開始在眼中打滾。